Traduction

samedi 27 juin 2020

Je la trouve émouvante.


9h00. Cela fait 1h que les bureaux de vote sont ouverts.




10h00. Cela fait 2h que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 10h devant eux pour le faire.



11h00. Cela fait 3h que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 9h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 11h00, qu'ont-ils fait ?



12h00. Cela fait 4h que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 8h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 12h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?



13h00. Cela fait 5h que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 7h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 13h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?... Je la trouve émouvante.



14h00. Cela fait 6h que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 6h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 14h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?... Je la trouve émouvante. J'ai envie de lui dire.



15h00. Cela fait 7h que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 5h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 15h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?... Je la trouve émouvante. J'ai envie de lui dire. Vais-je oser ?



16h00. Cela fait 8h que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 4h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 16h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?... Je la trouve émouvante. J'ai envie de lui dire. Vais-je oser ? Un type rentre, il semble la connaître.



17h00. Cela fait 9h que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 3h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 17h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?... Je la trouve émouvante. J'ai envie de lui dire. Vais-je oser ? Un type rentre, il semble la connaître. Qui est-ce ?



18h00. Cela fait 10h00 que les bureaux de vote sont ouvert. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 2h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 18h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?... Je la trouve émouvante. J'ai envie de lui dire. Vais-je oser ? Un type rentre, il semble la connaître. Qui est-ce ? Je crois comprendre que c'est son frère.



19h00. Cela fait 11h00 que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ont encore 1h devant eux pour le faire. Entre 8h00 et 19h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?... Je la trouve émouvante. J'ai envie de lui dire. Vais-je oser ? Un type rentre, il semble la connaître. Qui est-ce ? Je crois comprendre que c'est son frère. Il est temps que je fasse quelque chose.



20h00. Cela fait 12h00 que les bureaux de vote sont ouverts. Celles et ceux qui n'ont pas encore déposé leur bulletin dans l'urne ne peuvent plus le faire. Entre 8h00 et 20h00, qu'ont-ils fait ? La glande, du taf, des courses, du sport, le ménage, la bouffe, du bricolage, l'amour ?... Je la trouve émouvante.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.